ホップマンカップではオーストラリア対アメリカの対抗戦が行われていました。レイトンヒューイット選手がアメリカのジャック ソック選手とシングルス（ATP２６位）と対戦していたのですが、そこで面白い事が起こりました。
ファーストサーブがフォルトと言われセカンドサーブを打とうとしたヒューイットに、ソック選手は「That was in if you want to challenge it（ビデオチェックすれば今の入ってるぜ）」と言います。
… へ？ …
ヒューイットも審判も唖然
結果的にヒューイットのサーブはOn the line (オンライン)でした。
